旧葡萄园注册册在2026年初到达全球9393个地点,接近9400个条目,因为1991年的葡萄园成为符合条件的. The Old Vine Registry hit 9,393 sites worldwide by early 2026, nearing 9,400 entries as 1991 vineyards became eligible.

旧葡萄园登记处是世界上最大的历史葡萄园数据库,到2026年初,已进入42个国家的9 393个登记地点,由于1991年种植的葡萄园在达到35年的门槛后有资格被列入名单,将近9 400个进入地点。 The Old Vine Registry, the world’s largest database of historic vineyards, reached 9,393 registered sites across 42 countries by early 2026, nearing 9,400 entries as vineyards planted in 1991 became eligible for inclusion after reaching the 35-year threshold. 这个非营利项目由葡萄酒作家Alder Yarrow管理, 通过生产者、Skurnik Wines和Winebow等进口商以及志愿研究人员的贡献继续增长。 The non-profit project, managed by wine writer Alder Yarrow, continues to grow through contributions from producers, importers like Skurnik Wines and Winebow, and volunteer researchers. 它得到传统葡萄狩猎竞赛的支持,该竞赛鼓励公众参与记录古老葡萄园,并与国际葡萄园组织和葡萄酒组织2024年的指导方针保持一致。 It is supported by the Heritage Vine Hunt Contest, which encourages public participation in documenting old vineyards, and aligns with the International Organisation of Vine and Wine’s 2024 guidelines. 每年更新一次的网络研讨会定于2026年6月30日举行,宣布竞赛优胜者,并公布新的举措。 An annual update webinar is set for June 30, 2026, to announce contest winners and unveil new initiatives. 该登记处寻求志愿者和捐助者帮助保护全球的文化遗产。 The registry seeks volunteers and donors to help preserve viticultural heritage globally.