纽约警署加固巡逻和检查站, 以对抗残缺驾车者, 直至新年。 NYSP ramps up patrols and checkpoints to fight impaired driving through New Year's Day.

纽约州警察在节日期间发起了有针对性的执法运动,以打击有缺陷的驾驶,在全州部署额外的巡逻和戒酒检查站。 New York State Police have launched a targeted enforcement campaign during the holiday season to combat impaired driving, deploying additional patrols and sobriety checkpoints across the state. 这项举措持续到新年,旨在减少假期旅行增加时与酒精和毒品有关的撞车事件。 The initiative, running through New Year's Day, aims to reduce alcohol- and drug-related crashes amid increased holiday travel. 当局强调,受这种影响的任何司机将受到严厉处罚,包括逮捕和吊销执照。 Authorities emphasize that any driver under the influence will face strict penalties, including arrest and license suspension. 这项工作是在高风险时期改善道路安全的更广泛的全州战略的一部分。 The effort is part of a broader statewide strategy to improve road safety during high-risk periods.