一名2005年失踪的俄勒冈州市长在华盛顿海滩发现遗骸后,通过DNA被确定身份。 A missing Oregon mayor from 2005 was identified via DNA after remains were found on a Washington beach.

一名前俄勒冈市长失踪近20年,在华盛顿海滩发现遗骸后,通过法医分析和DNA匹配,已查明其身份。 A former Oregon mayor, missing for nearly 20 years, has been identified through forensic analysis and DNA matching after his remains were found on a Washington beach. 该发现解决了一起长期未决的案件,尽管关于他死亡的细节仍然不明。 The discovery resolves a long-standing case, though details about his death remain unknown. 该名男子是一名公职人员,据报于2005年失踪。 The man, a public official, had been reported missing in 2005. 这一身份确认为家属和调查人员带来了释怀。 The identification brings closure to family and investigators. 与此同时,美国西部唯一已知的革命战争老兵威廉·坎农(William Cannon)仍是一个与美国早期扩张有关的历史性数字,尽管他后来生活的细节很少。 Meanwhile, the only known Revolutionary War veteran buried in the western U.S., William Cannon, remains a historical figure linked to early American expansion, though details of his later life are sparse. 其他当地新闻包括库斯县的搜捕、大学改组、学校裁员、护理人员入狱、以及联邦对选民数据的诉讼。 Other local news includes a manhunt in Coos County, university restructuring, school staff cuts, a caregiver’s prison sentence, and a federal lawsuit over voter data.