一名男子的尸体被发现在英国的一家回收厂废物爪中;调查仍在继续。 A man's body was found in a recycling plant waste claw in England; investigation continues.

2025年9月24日在英国比林汉姆的一家回收厂 发现了一具男人的尸体 在一个起重机操作员在废物处理爪中发现了尸体 A man's body was found at a recycling plant in Billingham, England, on September 24, 2025, after a crane operator discovered it in a waste-handling claw. 根据克利夫兰警方的调查,哈维尔顿山路的SUEZ设施暂时关闭。 The SUEZ facility on Haverton Hill Road was temporarily shut down as Cleveland Police investigated. 死者被确认为Nicholas Milburn, 45岁,是在北tees大学医院通过指纹分析确定的。 The deceased was identified as Nicholas Milburn, 45, through fingerprint analysis at the University Hospital of North Tees. 死亡原因和他如何最终进入废气流仍在调查之中,没有犯规的迹象。 The cause of death and how he ended up in the waste stream remain under investigation, with no indication of foul play. 调查于2026年1月13日开始,目前正在进行,验尸官Paul Appleton负责监督诉讼程序。 An inquest began on January 13, 2026, and is ongoing, with the coroner, Paul Appleton, overseeing proceedings.