一辆拖车在休斯顿的凯蒂高速公路上撞上残疾汽车后,一名男子死亡;拖车司机正在接受调查。 A man died after a tow truck hit his disabled car on Houston’s Katy Freeway; the tow truck driver is under investigation.

2026年1月12日的星期一晚上, 一名男子在休斯顿Studemont附近的凯蒂高速公路上被拖车撞死。 A man died Monday night, January 12, 2026, after being struck by a tow truck on the Katy Freeway near Studemont in Houston. 一辆停靠的丰田Corolla的司机驾驶了启动危险灯,在残骸车从后面与车辆碰撞后,当场宣布死亡。 The driver of a stalled Toyota Corolla, who had activated hazard lights, was pronounced dead at the scene after the wrecker collided with the vehicle from behind. 拖车司机曾有乘客,但没有受伤或喝醉,目前正在调查该拖车司机可能超速和可能受到的刑事指控。 The tow truck driver, who had a passenger and was not injured or intoxicated, is under investigation for possible speeding and potential criminal charges. 当局正在审查发生在西行道的这一事件,并敦促司机使用危险灯、反射装置,如果被困,请拨911或得克萨斯公路巡逻热线。 Authorities are reviewing the incident, which occurred in westbound lanes, and urge drivers to use hazard lights, reflective devices, and call 911 or the Texas Highway Patrol helpline if stranded. 路外通道短暂关闭,但星期二重新开放。 Outbound lanes were briefly closed but reopened Tuesday.