立陶宛警方在利用气象气球走私白俄罗斯香烟的计划中逮捕了6人,没收了7 500包和其他物品。
Lithuanian police arrested six in a scheme using weather balloons to smuggle Belarusian cigarettes, seizing 7,500 packs and other items.
立陶宛当局利用气象探测器运送白俄罗斯香烟,在维尔纽斯和邻近地区实施走私计划,拘留了6人,没收了7 500包、现金、电话和两辆汽车。
Lithuanian authorities detained six people in Vilnius and nearby areas over a smuggling scheme using weather probes to transport Belarusian cigarettes, seizing 7,500 packs, cash, phones, and two vehicles.
在此之前,以气球为基础的走私活动激增,2025年截获了635批货物,与前几年相比急剧上升,300次航班中断,影响到近47 000名乘客。
This follows a surge in balloon-based smuggling, with 635 shipments intercepted in 2025—up sharply from prior years—and 300 flights disrupted, affecting nearly 47,000 passengers.
国家安全委员会举行了一次紧急会议,讨论不断升级的威胁,包括跨界走私、无人驾驶飞机活动、海底电缆受损和潜在的外国干涉,强调白俄罗斯附近持续存在的安全问题。
The National Security Commission held an emergency meeting to address escalating threats, including cross-border smuggling, drone activity, damaged undersea cables, and potential foreign interference, highlighting ongoing security concerns near Belarus.