肯塔基州法案允许居民在当地办事处续签驾驶执照, 以便缩短等候时间并防止欺诈。
Kentucky bill would let residents renew driver’s licenses at local offices to cut wait times and prevent fraud.
肯塔基州参议院的一项法案旨在将驾驶执照续签回地方县办事处,解决公众对长线和前往区域中心感到沮丧的问题。
A Kentucky Senate bill aims to return driver’s license renewals to local county offices, addressing public frustration over long lines and travel to regional centers.
在Sen. Aaron Reed的赞助下,立法继涉及路易斯维尔许可证分支机构的欺诈丑闻和2 000多份无效许可证通知之后生效。
Sponsored by Sen. Aaron Reed, the legislation follows a fraud scandal involving a Louisville licensing branch and over 2,000 invalid license notices.
该法案由28位共同发起人支持,允许在县书记员、巡回书记员、警长办公室或县法官办公室续签,而新执照仍由州政府颁发。
The bill, backed by 28 co-sponsors, would allow renewals at county clerks, circuit clerks, sheriffs’ offices, or county judges’ offices, while new licenses remain state-issued.
它力求改善获得服务的机会,特别是在农村地区,并防止今后出现欺诈行为,预计不久将举行表决。
It seeks to improve access, especially in rural areas, and prevent future fraud, with a vote expected soon.