James Morales, 57岁,在Merced被捕,罪名是射杀朋友的狗、强迫埋葬、非法持有枪支。
James Morales, 57, arrested in Merced for shooting a friend’s dog, forcing burial, and illegal gun possession.
James Charles Morales, 57,来自Winton, 在Merced县因多项重罪指控被捕, 包括虐待动物、绑架和持有火器的重罪犯,
James Charles Morales, 57, of Winton, was arrested in Merced County on multiple felony charges, including animal cruelty, kidnapping, and felon in possession of a firearm, after allegedly shooting and killing a friend’s dog during a dispute on Nicholas Drive.
当局说莫拉莱斯向狗开了多枪,然后强迫主人挖一个浅坟墓,用枪将它埋埋。
Authorities say Morales shot the dog multiple times, then forced the owner to dig a shallow grave and bury it at gunpoint.
调查员在Morales家中发现用过的弹壳和一把手枪以及狗的遗骸。
Investigators found spent bullet casings and a handgun at Morales’ home, along with the dog’s remains.
Morales在交通停留后被拘押。
Morales was taken into custody following a traffic stop.
此案仍在调查之中,Merced县警长办公室正在寻求公共信息。
The case remains under investigation, and the Merced County Sheriff’s Office is seeking public information.