塞浦路斯前总统乔治·瓦西利乌(94岁)因胸部感染住院,于2026年1月14日去世。
Former Cypriot President George Vassiliou, 94, died Jan. 14, 2026, after a hospital stay for a chest infection.
塞浦路斯前总统乔治·瓦西里乌(1988-1993年)于94岁去世。
George Vassiliou, former President of Cyprus (1988–1993), has died at 94.
2026年1月14日,他因胸部感染住院后和平去世。
He passed away peacefully on January 14, 2026, after a hospital stay for a chest infection.
他是一位受人尊敬的经济学家和商人,他创建了中东营销研究局,并成立了塞浦路斯大学。
A respected economist and businessman, he founded the Middle East Marketing Research Bureau and established the University of Cyprus.
作为总统,他推进了塞浦路斯融入欧洲的进程,领导了加入欧盟的谈判。
As president, he advanced Cyprus’s European integration, leading negotiations for EU accession.
他支持和平努力,包括安南计划,但统一会谈停滞不前。
He championed peace efforts, including the Annan Plan, though reunification talks stalled.
他的遗产包括经济改革、教育发展,以及对对话和欧洲团结的终身承诺。
His legacy includes economic reforms, educational development, and a lifelong commitment to dialogue and European unity.