干旱使圣安东尼奥河道部分地区干涸,引起对得克萨斯州水可持续性的担忧。 Drought has dried parts of the San Antonio Riverwalk, sparking concerns over water sustainability in Texas.

严重干旱导致圣安东尼奥河道部分地区干涸,标志着德克萨斯州前所未有的环境危机。 A severe drought has caused the San Antonio Riverwalk to run dry in parts, marking an unprecedented environmental crisis in Texas. 水位显著下降,标志性行人行走道的部分地区暴露在水面上,并且无法耕种。 Water levels have dropped significantly, leaving sections of the iconic pedestrian walkway exposed and barren. 当地官员将下降归因于长期干旱条件和创纪录的降雨量低,使人们对该区域水的可持续性感到关切。 Local officials attribute the decline to prolonged dry conditions and record-low rainfall, raising concerns about water sustainability in the region. 这一情况引起了全国的注意,突出了气候变化对西南部水资源的日益严重的影响。 The situation has drawn national attention, highlighting the growing impact of climate change on water resources in the Southwest.