Calyne Hébert议员因违反行为守则受到口头谴责,但没有采取进一步行动。 Councillor Carilyne Hébert was verbally reprimanded for a code of conduct violation, with no further action taken.

Calyne Hébert议员因违反行为守则受到市议会的口头谴责,但公告中没有披露违反行为守则的具体细节。 Councillor Carilyne Hébert received a verbal reprimand from the city council for violating the code of conduct, though specific details of the breach were not disclosed in the public announcement. 这项决定是在最近的一次理事会会议上作出的,标志着对不当行为作出了正式但非惩罚性的反应。 The decision was made during a recent council session, marking a formal but non-punitive response to the misconduct. 没有采取任何进一步的惩戒行动。 No further disciplinary actions were taken.