路易斯安那州亚历山大的一名10岁男孩据称因故意射杀他9岁的朋友而被捕,造成危及生命的伤害。
A 10-year-old boy in Alexandria, Louisiana, was arrested for allegedly intentionally shooting his 9-year-old friend, causing life-threatening injuries.
在路易斯安那州亚历山大市,一名10岁男孩因据称于12月6日故意射杀他的9岁朋友而被逮捕。
A 10-year-old boy in Alexandria, Louisiana, has been arrested for allegedly intentionally shooting his 9-year-old friend on December 6, a shooting initially thought to be accidental.
受害者Tre'Michael受到危及生命的伤害,包括失去右肾和严重的肺和肠损伤。
The victim, Tre'Michael, suffered life-threatening injuries, including the loss of his right kidney and severe damage to his lungs and intestines.
他的母亲说,他从医院的病床上告诉她,“妈妈,妈妈,他故意向我开枪。” 嫌疑人被控二级严重殴打和青少年持有手枪。
His mother said he told her from his hospital bed, “Mama, Mama, he shot me on purpose.” The suspect faces charges of aggravated second-degree battery and juvenile possession of a handgun.
警方没有透露儿童是如何获得火器的,或者是否将提出更多指控。
Police have not revealed how the child obtained the firearm or if more charges will be filed.
支持Tre'Michael的康复, 因为他的家人面对着持续的身心挑战。
A GoFundMe campaign supports Tre'Michael’s recovery as his family faces ongoing physical and emotional challenges.