一名妇女进入Allentown一家封闭医院,用刀子接近军官,遭到枪击,但幸存下来。
A woman entered a closed Allentown hospital, approached officers with a knife, and was shot but survived.
一名29岁女子于周日晚在关闭的好牧羊人康复医院被警方开枪射击,她当时是进入医院寻求帮助的。
A 29-year-old woman was shot by Allentown police Sunday night at the closed Good Shepherd Rehabilitation Hospital, where she had entered seeking help.
当局说,她用刀子与第一反应者接触,无视命令,促使军官开枪射击她。
Authorities say she approached first responders with a knife and ignored commands, prompting the officer to shoot her.
这名妇女与该设施无关,幸存下来,正在康复。
The woman, not connected to the facility, survived and is recovering.
该医院自2023年起关闭,与活跃的Hyland中心相邻。
The hospital, closed since 2023, is next to the active Hyland Center.
该官员执行行政职责。
The officer is on administrative duty.
调查继续进行,没有公共安全风险。
The investigation continues, with no ongoing public safety risk.