温哥华的听证会开始调查2015年Myles Gray的死亡案,Myles Gray在被7名军官限制后死亡。
A Vancouver hearing begins to investigate the 2015 death of Myles Gray, who died after being restrained by seven officers.
一个为期10周的公开听证会在温哥华开始,以审查Myles Gray2015年的死亡情况。 Myles Gray是一名33岁的男子,在被7名警官约束后,因重伤而死亡。
A 10-week public hearing begins in Vancouver to examine the 2015 death of Myles Gray, a 33-year-old man who died from severe injuries after being restrained by seven police officers.
由已退休的公元前委员会领导
Led by retired B.C.
最高法院法官伊丽莎白·阿诺德-贝利(Elizabeth Arnold-Bailey)将在听证会上评估警官是否使用了不必要的武力或没有及时记录这一事件。
Supreme Court justice Elizabeth Arnold-Bailey, the hearing will assess whether officers used unnecessary force or failed to timely document the incident.
尽管外部审查证明他们无不当行为,2023年验尸官调查也裁定其死因为他杀,但未归咎,案件仍在持续审查。
Though an external review cleared them of misconduct and a 2023 coroner’s inquest ruled the death a homicide without assigning blame, the case remains under scrutiny.
在UBC的Robson广场举行的听证会将确定是否发生了不当行为,并在需要时建议改变政策。
The hearing, at UBC’s Robson Square, will determine if misconduct occurred and recommend policy changes if warranted.