2025年1月27日颁布的Uttakhand的《统一民法典》促使婚姻登记增加了24倍,促进了正式婚姻和妇女权利。 Uttarakhand's Uniform Civil Code, enacted Jan. 27, 2025, spurred a 24-fold surge in marriage registrations, boosting formal marriages and women's rights.

自2025年1月27日实施《统一民法典》以来,Uttakhand的每日婚姻登记增加了24倍,登记人数从每天67人上升到1 634人。 Uttarakhand has seen a 24-fold rise in daily marriage registrations since implementing its Uniform Civil Code on January 27, 2025, with registrations jumping from 67 to 1,634 per day. 6个月多以来,登记的婚姻超过30万件,超过了以前法律规定的总数。 Over six months, more than 300,000 marriages were registered, surpassing the total under the previous law. UCC旨在促进性别平等和属人法的统一性,规定共同结婚年龄,禁止一夫多妻制和哈拉拉婚姻,并使离婚和继承标准化。 The UCC, aimed at promoting gender equality and uniformity in personal laws, sets a common marriage age, bans polygamy and halala, and standardizes divorce and inheritance. 官员说,法律加强了妇女的合法权利,并鼓励正式的婚姻登记。 Officials say the law has strengthened women’s legal rights and encouraged formal marriage registration.