美国在2026年1月13日向尼日利亚提供了军事援助,以支持打击恐怖主义和极端主义的努力。 The U.S. delivered military aid to Nigeria on Jan. 13, 2026, to bolster efforts against terrorism and extremism.

2026年1月13日,美国在阿布贾向尼日利亚安全机构运送了军用物资,从而加强了旨在打击恐怖主义和暴力极端主义的安全伙伴关系。 On January 13, 2026, the United States delivered military supplies to Nigerian security agencies in Abuja, reinforcing a security partnership aimed at countering terrorism and violent extremism. 援助由美国非洲司令部宣布, 支持尼日利亚在越来越不安全的情况下持续开展行动, 包括绑架及武装团伙攻击。 The aid, announced by U.S. Africa Command, supports Nigeria’s ongoing operations amid rising insecurity, including kidnappings and attacks by armed groups. 这是继2025年12月25日美国对索科托州的空袭和2025年11月尼日利亚代表团访问华盛顿以加强国防和情报合作之后发生的。 This follows a December 25, 2025, U.S. airstrike in Sokoto State and a November 2025 Nigerian delegation visit to Washington to strengthen defense and intelligence cooperation. 尽管过去外交关系紧张,包括尼日利亚拒绝指定美国 " 特别关切的国家 " ,但两国都同意成立一个联合工作组并加强合作。 Despite past diplomatic tensions, including Nigeria’s rejection of a U.S. “Country of Particular Concern” designation, both nations agreed to a joint working group and enhanced collaboration. 交付反映了美国的持续参与,尼日利亚官员欢迎这一支持。 The delivery reflects sustained U.S. engagement, with Nigerian officials welcoming the support.