自开业以来,联合王国第一个毒品消费地点已将600多名用户与保健和社会服务联系起来。 UK's first drug consumption site has linked over 600 users to health and social services since opening.

根据新数据,自开业以来,联合王国第一个在大城市营业的毒品消费室为600多个保健和社会服务转诊提供了便利。 The UK's first drug consumption room, operating in a major city, has facilitated over 600 referrals to health and social services since opening, according to new data. 作为减少伤害倡议的一部分,该设施为人们提供安全空间,使他们能够在医疗监督下使用药物,并将使用者与治疗、住房和精神健康支助联系起来。 The facility, part of a harm reduction initiative, provides a safe space for people to use drugs under medical supervision and connects users with treatment, housing, and mental health support. 官员说,大量转诊表明与支助服务的接触在增加,尽管对公共卫生的长期影响仍在评价中。 Officials say the high number of referrals indicates growing engagement with support services, though the long-term impact on public health remains under evaluation.