Telangana将自动从驾驶员账户中扣除交通罚款,
Telangana will auto-deduct traffic fines from drivers’ accounts during registration, ending waivers, to cut accidents.
Telangana首席部长A. Revanth Reddy宣布计划实施交通罚款自动扣款制度,在车辆登记期间自动从驾驶员银行账户中扣除罚款。
Telangana Chief Minister A. Revanth Reddy has announced plans to implement an auto-debit system for traffic fines, automatically deducting penalties from drivers’ bank accounts during vehicle registration.
在发起“抵达生还”道路安全运动时,他下令终止罚款豁免,特别是对醉酒驾车的罚款豁免,并呼吁严格执行、技术整合和对允许未成年驾车的父母问责。
Speaking at the launch of the 'Arrive Alive' road safety campaign, he ordered an end to fine waivers, especially for drunk driving, and called for strict enforcement, technology integration, and accountability for parents allowing underage driving.
这项行动旨在减少每分钟经常发生的事故,采取新的措施,包括闭路电视网络、与谷歌共享数据以及改进交通系统。
The move aims to reduce frequent accidents—occurring every minute—with new measures including CCTV networks, data sharing with Google, and improved traffic systems.