Southbound SH 20夜间在Hillsborough附近关闭,
Southbound SH 20 closes nightly near Hillsborough overbridge Jan 27–Apr 10 for safety upgrades, with detours and delays.
从1月27日开始, 位于Hillsborough和Queenstown公路之间的20号州南公路, 将在星期天早上9点至5点全面关闭,
Starting January 27, southbound State Highway 20 between Hillsborough and Queenstown roads will be fully closed from 9 pm to 5 am Sundays through Thursdays for about 10 weeks, as part of safety and capacity upgrades near the Hillsborough Road overbridge.
将通过阿尔贝山路、帕赫路和奎恩斯敦路绕道,关闭期间不得向南进入。
A detour via Mt Albert Road, Pah Road, and Queenstown Road will be in place, with no southbound on-ramp access during closures.
前往Manukau或机场的旅行者预期旅行时间会更长。
Travelers to Manukau or the airport should expect longer trip times.
怀唐伊周末工作暂停,2月8日恢复工作,通过NZTA Journey Planner提供最新情况。
Work pauses over the Waitangi weekend and resumes February 8, with updates available through the NZTA Journey Planner.
该项目依赖天气,附近居民的噪音可能增加。
The project is weather-dependent, and nearby residents may experience increased noise.