一辆穿越中线的小卡车在Broadus头撞车,困住司机数小时;两名司机在重伤中幸存下来,第二次撞车后来摧毁了一辆残骸的卡车。
A pickup truck crossing the center line caused a head-on crash in Broadus, trapping its driver for hours; both drivers survived serious injuries, and a second crash later destroyed a wrecking truck.
据布罗德斯志愿消防队称,周六晚上在布罗德斯发生皮卡车与半挂卡车的迎头相撞事故,导致一名司机在皮卡越过中心线后被困近三个小时。
A head-on collision in Broadus between a pickup truck and a semi-truck on Saturday night left one driver trapped for nearly three hours after the pickup crossed the center line, according to the Broadus Volunteer Fire Department.
消防员花了两个多小时解救小卡车司机,司机严重受伤。
Firefighters spent over two hours extricating the pickup driver, who sustained serious injuries.
两名司机伤势严重,但幸存下来,当局将坠机归咎于皮卡车的行动。
Both drivers were seriously hurt but survived, with authorities attributing the crash to the pickup’s actions.
后来,在清理过程中发生第二次坠毁事件,一辆汽车在不理会旗手之后撞上一辆残骸的卡车,将其摧毁。
Later, a second crash occurred during cleanup when a car struck a wrecking truck, destroying it, after failing to heed flaggers.
这两起事件中都没有死亡报告。
No fatalities were reported in either incident.