由于加拿大国家安全和能源政策顾虑,中国石油组织购买南鲍输油管股份的投标陷入停滞。 PetroChina's bid to buy a stake in the South Bow pipeline is stalled over Canadian national security and energy policy concerns.

中国石油组织在试图获得南鲍输油管的股权时面临监管和政治障碍,加拿大官员对国家安全和能源政策问题的交易进行仔细审查。 PetroChina faces regulatory and political hurdles in its attempt to acquire a stake in the South Bow pipeline, with Canadian officials scrutinizing the deal over national security and energy policy concerns. 这一交易可能改变跨界能源基础设施,受到一些立法者和土著团体的反对,拖延批准。 The transaction, which could reshape cross-border energy infrastructure, has drawn opposition from some lawmakers and Indigenous groups, delaying approval. 虽然中国石油组织已表示愿意遵守监督要求,但交易是否进行仍不确定。 While PetroChina has offered to comply with oversight requirements, uncertainty remains about whether the deal will proceed.