第100万囚犯完成了监狱联谊会的信仰计划,表明暴力行为大幅减少,福利增加。
One millionth prisoner completed Prison Fellowship’s faith-based program, showing major reductions in violence and increased well-being.
监狱联谊会国际监狱联谊会的 " 囚犯之旅 " 项目已经从第100万名参与者毕业,这是自2014年启动以来的一个里程碑。
Prison Fellowship International’s The Prisoner’s Journey® program has graduated its one millionth participant, marking a milestone since its 2014 launch.
以《马克福音》为基础的为期八周的基于信仰的课程已覆盖近100个国家的近900所监狱的200多万囚犯,其中101万人完成了课程,并接受了母语圣经。
The eight-week, faith-based course, based on the Gospel of Mark, has reached over two million prisoners in nearly 900 prisons across nearly 100 countries, with 1.01 million completing the program and receiving a Bible in their native language.
近70%的毕业生继续接受招生,研究表明,宗教参与、情感幸福、暴力行为减少49%以及探亲次数增多,都有所增加。
Nearly 70% of graduates continue in discipleship, and research shows increased religious engagement, emotional well-being, and a 49% drop in violent behavior, along with more family visits.
该方案得到全球伙伴的支持,包括基督教探索部、国际圣经联盟、美国圣经学会和东欧使团。
The program is supported by global partners including Christianity Explored Ministries, Bible League International, American Bible Society, and Eastern European Mission.
由于全世界有1 200多万人被监禁,国际监狱联谊会继续扩大参与其方案的机会。
With over 12 million people incarcerated worldwide, Prison Fellowship International continues expanding access to its program.