2026年1月13日,帕默斯顿北部操场附近发生枪击事件,一名男子受重伤,引发调查,可能与随后发生的汽车火灾有关。 A man was seriously injured in a shooting near a Palmerston North playground on Jan. 13, 2026, prompting an investigation with a possible link to a subsequent car fire.

2026年1月13日下午3点15分左右, Palmerston North的警方正在调查Marriner街儿童游乐场附近发生的枪击事件, Police in Palmerston North are investigating a shooting near a children’s playground on Marriner Street on January 13, 2026, around 3:15 p.m., leaving a man with serious gunshot wounds and flown to Wellington Hospital for intensive care. Karere路不久发生另一起汽车火灾,目前正在调查之中,当局将评估这些事件是否相关。 A separate car fire on Karere Road shortly after is under investigation, with authorities assessing if the incidents are linked. 侦探们正在寻找闭路电视录像和关于现场附近可疑或异常车辆的信息,强调对靠近操场的关切。 Detectives are seeking CCTV footage and information on suspicious or erratic vehicles near the scene, stressing the concern over the proximity to a playground. 随着探测器的继续,一个100米长的警戒线仍留在原地。 A 100-meter cordon remains in place as the probe continues.