堪萨斯市一座大楼于2026年1月12日发生火灾,造成人员伤亡和重大损坏;调查正在进行中。 A Kansas City building fire on Jan. 12, 2026, caused injuries and major damage; investigation ongoing.

2026年1月12日, 堪萨斯市中心发生商业火灾, 现正在调查, A commercial building fire in downtown Kansas City on January 12, 2026, is under investigation, with no fatalities reported but several people treated for smoke inhalation. 消防人员迅速作出反应,控制了造成重大结构破坏的火焰,特别是在下层。 Fire crews responded quickly, containing the blaze that caused significant structural damage, particularly on lower floors. 包括堪萨斯市消防局和ATF在内的当局正在审查电力系统、监视录像和证人证词,尽管尚未证实任何理由。 Authorities, including the Kansas City Fire Department and ATF, are examining electrical systems, surveillance footage, and witness statements, though no cause has been confirmed. 该建筑物的残骸被封锁,官员敦促公众提供任何相关信息。 The building remains sealed off, and officials are urging the public to provide any relevant information. 有待作出最后决定。 A final determination is pending.