爱尔兰的建筑部门在2025年12月放缓,但随着订单和雇用的增加,出现了复苏的迹象。
Ireland's construction sector slowed in December 2025, but showed signs of recovery with rising orders and hiring.
爱尔兰的建筑部门在2025年12月承包,AIB PMI为48.4,比46.7上升,表明下降速度较慢。
Ireland's construction sector contracted in December 2025, with the AIB PMI at 48.4, up from 46.7, indicating a slower decline.
虽然住宅建筑数月来下降幅度最小,但所有分部门的活动都有所下降。
Activity fell across all sub-sectors, though residential construction saw its mildest drop in months.
新订单在五个月中首次增加,公司增加雇用、购买和分包商的使用。
New orders rose for the first time in five months, and firms increased hiring, purchases, and subcontractor use.
投入成本猛增,特别是金属的输入成本。
Input costs surged, especially for metals.
商业信心达到近一年的最高水平,表明对2026年复苏持谨慎乐观态度。
Business confidence reached its highest level in nearly a year, signaling cautious optimism for a recovery in 2026.