一名印度籍汽车司机在孟加拉国遭到谋杀。
A Hindu auto driver was murdered in Bangladesh amid a surge of violence against the Hindu minority.
一名28岁的印度籍汽车司机Samir Das于2026年1月11日在孟加拉国Daganbhuiyan被殴打致死,当局认为这是一次有预谋的攻击。
A 28-year-old Hindu auto driver, Samir Das, was beaten to death in Daganbhuiyan, Bangladesh, on January 11, 2026, in what authorities believe was a premeditated attack.
他的车辆被盗,但个人物品被留在后面,表明杀人与抢劫无关。
His vehicle was stolen, but personal items were left behind, suggesting the killing was not robbery-related.
这一事件是针对孟加拉国印度教少数民族暴力激增的一部分,42天内至少有13起杀人事件,包括中毒、私刑和性暴力。
This incident is part of a surge in violence against Bangladesh’s Hindu minority, with at least 13 killings in 42 days, including cases of poisoning, lynching, and sexual violence.
人权团体和印度谴责了这些袭击,敦促采取行动并警告说,轻视这些袭击会助长极端主义。
Human rights groups and India have condemned the attacks, urging action and warning that downplaying them fuels extremism.
临时政府否认关于无所作为的指控,而在即将到来的选举之前,人们越来越担心。
The interim government denies allegations of inaction, while concerns grow ahead of upcoming elections.