Etihad Airways称2026年世界上最安全的全服务航空公司为首个海湾航空公司,名列首位。
Etihad Airways named world’s safest full-service airline in 2026, first Gulf carrier to top list.
Etihad Airways(Etihad Airways)是2026年全球最安全的全套服务航空公司,
Etihad Airways has been named the world’s safest full-service airline for 2026 by AirlineRatings.com, marking the first time a Gulf carrier topped the list.
阿布扎比航空公司因其年轻机队、强力的动荡管理、无坠机记录以及25个名列前茅的航空公司中每班航班事故率最低而赢得了这一称号。
The Abu Dhabi-based airline earned the title due to its young fleet, strong turbulence management, crash-free record, and lowest incident rate per flight among the 25 ranked carriers.
它还通过了一项独立的安全审计。
It also passed an independent safety audit.
3家阿联酋航空公司——包括埃米尔和卡塔尔航空公司——位居前五名,新加坡航空公司在2025年缺席后返回。
Three UAE airlines—Emirates and Qatar Airways among them—made the top five, while Singapore Airlines returned after a 2025 absence.
STARLUX和斐济航空公司首次加入该名单。
STARLUX and Fiji Airways joined the list for the first time.
在成本低廉的类别中,香港快递排名第一,中华春季航空公司首次登台。
In the low-cost category, HK Express ranked first, with Spring Airlines China making its debut.
航空公司联盟强调,顶级航空公司之间的安全差异微乎其微,前六名全服务航空公司只有1.3个点。
AirlineRatings emphasized that safety differences among top airlines are minimal, with just 1.3 points separating the top six full-service carriers.