一名DUII嫌疑人在斯普林菲尔德发生车祸后逃离警察,三名儿童和一名青少年摩托车手受伤;正在搜捕。
A DUII suspect fled police after a crash in Springfield, injuring three children and a teen motorcyclist; a manhunt is underway.
2026年1月11日, 一辆汽车和一辆电动摩托车在Springfield的Thurston路上相撞, 导致警方追击,
A collision between a vehicle and an electric motorcycle on Thurston Road in Springfield on January 11, 2026, led to a police pursuit that ended in a crash north of Bandon, Oregon.
这名戴头盔的少年摩托车骑手受了无生命威胁的伤,并住院治疗。
The juvenile motorcycle rider, wearing a helmet, sustained non-life-threatening injuries and was hospitalized.
汽车司机因涉嫌DUII被捕。
The vehicle driver was arrested on suspicion of DUII.
在斯普林菲尔德开始并在库斯县结束的追捕行动之后,正在对据信有武装的嫌疑人进行搜捕。
A manhunt is ongoing for a suspect believed to be armed, following the pursuit that began in Springfield and ended in Coos County.
在残骸中发现3名儿童,伤势轻微。
Three children were found in the wreckage with minor injuries.
执法机构正在协调努力寻找嫌疑人,而俄勒冈州和华盛顿州部分地区的空气停滞咨询仍然有效。
Law enforcement agencies are coordinating efforts to locate the suspect, while an air stagnation advisory remains in effect for parts of Oregon and Washington.