一位都柏林法官批评骑自行车者, 遭到欧盟绿党共同主席Ciarán Cuffe的谴责, 他呼吁司法培训及更安全的基础设施。 A Dublin judge's criticism of cyclists drew condemnation from EU Green Party co-chair Ciarán Cuffe, who called for judicial training and safer infrastructure.

欧洲绿色党共同主席Ciarán Cuffe谴责都柏林法官将骑自行车者定性为不可预测且日益严重的问题, Ciarán Cuffe, co-chair of the European Green Party, condemned a Dublin judge’s characterization of cyclists as unpredictable and a growing problem, calling the remarks unprofessional and lacking perspective. 他敦促司法机构接受关于城市流动性挑战的培训,强调需要通过降低车速限制、隔离自行车道、改善过境条件和加强交通执法,使街道更加安全。 He urged the judiciary to receive training on urban mobility challenges, stressing the need for safer streets through lower speed limits, segregated bike lanes, improved crossings, and stronger traffic enforcement. Cuffe着重提到骑自行车的伤亡人数不断增加,主张投资于基础设施、教育和负责任的领导,以确保所有道路使用者的安全。 Cuffe highlighted rising cyclist injuries and deaths, advocating for investment in infrastructure, education, and responsible leadership to ensure safety for all road users.