D.C. 检察总长在对操纵和系统性问题的指控之后对MPD犯罪数据进行调查。 D.C. inspector general investigates MPD crime data after allegations of manipulation and systemic issues.

哥伦比亚特区监察长在对潜在的数据操纵进行多次调查后,对大都会警察局的犯罪数据报告系统展开调查。 The District of Columbia’s inspector general has launched an investigation into the Metropolitan Police Department’s crime data reporting system, following multiple probes into potential data manipulation. 这次审查是因为有人指控前局长Pamela Smith强迫警官降低所报告的犯罪率,并发现美国检察官Jeanine Pirro的办公室普遍错误分类,审查的目的是评估该部门的内部管制。 The review, prompted by allegations that former Chief Pamela Smith pressured officers to lower reported crime rates and findings of widespread misclassification by U.S. Attorney Jeanine Pirro’s office, aims to assess the department’s internal controls. 虽然没有提出刑事指控,但两个调查都揭示了系统性问题。 Though no criminal charges were filed, both probes revealed systemic issues. 调查是在总统紧急命令下联邦执法力量激增之后进行的。 The investigation follows a federal law enforcement surge under a presidential emergency order. 临时酋长Jeffery Carroll承诺进行改革,包括进行更好的培训和组建审计小组。 Interim Chief Jeffery Carroll pledged reforms, including better training and an audit team. 据公共卫生部报告,2025年的凶杀案下降了32%,尽管官员们说在联邦干预之前犯罪率在下降。 MPD reported a 32% drop in homicides in 2025, though officials say crime was declining before the federal intervention. 自此离任的史密斯对指控提出异议。 Smith, who has since left office, disputes the allegations.