布洛克维尔面临1230万美元的预算缺口,建议提高3.2%的财产税,以支付不断上涨的费用和服务需求。
Brockville faces a $12.3M budget gap, proposing a 3.2% property tax hike to cover rising costs and service demands.
布洛克维尔已公布其2026年预算,显示短缺1 230万美元,并提议增加3.2%的财产税,以弥补资金缺口。
Brockville has released its 2026 budget, revealing a $12.3 million shortfall and proposing a 3.2% property tax increase to address funding gaps.
该城市指出,业务费用、基础设施维修以及紧急服务需求增加是关键因素。
The city cited rising operational costs, infrastructure repairs, and increased emergency services demands as key factors.
理事会经公开协商核准了预算,官员强调透明度和财政责任。
Council approved the budget after public consultations, with officials emphasizing transparency and fiscal responsibility.
该计划包括削减非基本方案,并将重点放在长期可持续性上。
The plan includes cuts to non-essential programs and a focus on long-term sustainability.