英国广播公司(BBC)试图驳回特朗普(Trump)10B美元的诽谤诉讼, BBC seeks to dismiss Trump’s $10B defamation suit over edited Capitol clip, citing jurisdiction and lack of proof.

英国广播公司打算根据2024年Panorama纪录片的剪辑, 提出动议, 驳回唐纳德·特朗普100亿美元的诽谤诉讼, The BBC intends to file a motion to dismiss Donald Trump's $10 billion defamation lawsuit based on an edited clip from a 2024 Panorama documentary that appeared to show Trump encouraging supporters to storm the Capitol on January 6, 2021. 广播员声称佛罗里达州法院没有属人管辖权,地点不当,特朗普没有提出有效的主张。 The broadcaster claims the Florida court lacks personal jurisdiction, the venue is improper, and Trump has not made a valid claim. 它否认美国有这段剪辑。 It denies that the clip was available in the United States. BritBox是一家流传服务公司,否认编辑是诽谤性的,声称Trump没有令人信服地指控“实际恶意”,这是公众人物必须达到的标准。 BritBox, a streaming service, denies the editing was defamatory, claiming Trump has not plausibly alleged "actual malice," a required standard for public figures. 为了避免对其长达十年的报道对特朗普的广泛审查, BBC希望推迟发现, 如果动议被拒绝, 试探预定在2027年举行. The BBC wants to postpone discovery to avoid widespread scrutiny of its decade-long coverage of Trump, with a trial tentatively scheduled for 2027 if the motion is denied.