阿波罗医院将药房和数字单位分割为阿波罗卫生会,以加快增长,更好地关注重点,争取在27财政年度公布公开名单。
Apollo Hospitals splits pharmacy and digital units into Apollo HealthCo for faster growth and better focus, aiming for a public listing by FY27.
阿波罗医院企业正在将其药房和数字保健单位旋转成一个新的实体,即阿波罗健康公司,以便在不同的商业模式和增长率的驱动下,提高战略重点和股东价值——HealthCo预计每年增长20%,而医院的增长率为18%。
Apollo Hospitals Enterprise is spinning off its pharmacy and digital health units into a new entity, Apollo HealthCo, to boost strategic focus and shareholder value, driven by distinct business models and growth rates—HealthCo is projected to grow at 20% annually versus the hospital division’s 18%.
经Suneeta Reddy总经理证实,这种分离是由于业务和财政上的差异,而不是家庭问题。
The separation, confirmed by managing director Suneeta Reddy, stems from operational and financial differences, not family issues.
该公司正在印度主要城市扩大,利用资产光模型和收购,投资于远程医疗和AI,并转向预防护理,以防治不断上升的非传染性疾病。
The company is expanding in major Indian cities using asset-light models and acquisitions, investing in telemedicine and AI, and shifting toward preventive care to combat rising non-communicable diseases.
领导班子继任计划与导师方案确保连续性。
A leadership succession plan with mentorship programs ensures continuity.
阿波罗健康公司的目标是在27财政年度前公布公开名单。
Apollo HealthCo aims for a public listing by FY27.