西澳大利亚州发现对涉嫌非法烟草销售者的检查较少,尽管非法销售和未经证实的燃烧弹仍在发生,但引发了对健康问题的关切。
Western Australia sees fewer inspections of suspected illicit tobacco sellers, sparking health concerns despite ongoing illegal sales and unconfirmed firebombings.
新数据显示,在西澳大利亚州,对涉嫌出售非法烟草的商店的检查有所减少,这引起了公共卫生方面的关切。
New data reveals a decline in inspections of stores suspected of selling illicit tobacco in Western Australia, raising public health concerns.
尽管针对与非法贸易有关的烟草商店进行了燃烧弹轰炸,但许多商店继续经营和销售廉价、无税香烟。
Despite firebombings targeting tobacco shops linked to illegal trade, many stores continue operating and selling cheap, untaxed cigarettes.
倡导者和行业领袖敦促州政府更新过时的法律,推动执法,同时呼吁联邦提供资金。
Advocates and industry leaders urge the state government to update outdated laws and boost enforcement, while calling for federal funding.
尚未发现任何嫌疑人,库克群岛政府也未确认任何新的行动。
No suspects have been identified, and no new actions have been confirmed by the Cook government.