温哥华岛第一民族正在发起海藻养殖,以促进环境、食品和就业。 A Vancouver Island First Nation is launching kelp farming to boost environment, food, and jobs.

温哥华岛的一个第一民族正在探索海带养殖作为可持续的经济和环境倡议，称其为在持续挑战中带来的“希望的增量”。 A First Nation on Vancouver Island is exploring kelp farming as a sustainable economic and environmental initiative, describing it as a source of "increments of hope" amid ongoing challenges. 该项目旨在恢复海洋生态系统,支持当地粮食系统,并创造由社区驱动的就业机会。 The project aims to restore marine ecosystems, support local food systems, and create community-driven jobs. 虽然关于规模和成果的细节仍然有限,但这项努力反映出更广泛的土著主导的环境管理和复原力。 While details on scale and outcomes remain limited, the effort reflects broader Indigenous-led environmental stewardship and resilience.