美国法院驳回了纽约市市长曼达尼阻止Summit Properties以4.51亿美元购买5000套受租金管制的布鲁克林公寓的请求，尽管存在安全隐患。 A U.S. court denied NYC Mayor Mamdani’s bid to block Summit Properties’ $451M purchase of 5,000 rent-regulated Brooklyn apartments despite safety concerns.

美国破产法院拒绝了纽约市市长Zohran Mamdani的要求, A U.S. bankruptcy court has denied New York City Mayor Zohran Mamdani’s request to block a $451 million sale of over 5,000 rent-regulated apartments across 90 Brooklyn buildings to Israeli-owned Summit Properties. 市政府援引公司2025年特拉维夫文件中的证据，认为Summit缺乏修复780多项未结违规的资源，其中290项构成直接危险。 The city argued Summit lacks the resources to fix over 780 open violations, including 290 posing immediate danger, citing evidence from the company’s 2025 Tel Aviv filings. 尽管租户对天花板坍塌和害虫等不安全状况提出抗议，法官仍允许出售继续，这对Mamdani的租户保护承诺造成了挫折。 Despite tenant protests over unsafe conditions like collapsing ceilings and pests, the judge allowed the sale to proceed, a setback for Mamdani’s tenant protection pledge. 首脑会议维持其对纽约的承诺,并计划对这些房地产进行投资。 Summit maintains its commitment to New York and plans to invest in the properties. 关于该销售的最后听证会定于星期四举行。 A final hearing on the sale is scheduled for Thursday.