乌克兰提议将动员和戒严法延伸至2026年5月4日,
Ukraine proposes extending mobilization and martial law to May 4, 2026, amid ongoing war with Russia.
乌克兰总统沃洛季米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelenskyy)以与俄罗斯持续冲突为由,提议将国家的总体动员和戒严法延长90天,至2026年5月4日。
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has proposed extending the country's general mobilization and martial law for 90 days until May 4, 2026, citing ongoing conflict with Russia.
该法案于2026年1月12日提交议会,其目的是在持续的敌对行动中保持军事准备状态,包括俄罗斯最近袭击基辅,造成4人死亡、20多人受伤。
The bill, submitted to parliament on January 12, 2026, aims to maintain military readiness amid continued hostilities, including a recent Russian attack on Kyiv that killed four and injured over 20.
预计议会将很快审查该提案。
Parliament is expected to review the proposal soon.
乌克兰还对261名俄罗斯战斗人员实施入境禁令,并正在起草法律,允许在戒严期间举行选举。
Ukraine has also imposed entry bans on 261 Russian combatants and is drafting laws to allow elections during martial law.