Trumps反对Netflix以意识形态为由以108B美元收购WBD, 尽管董事会批准并赞美Netflix的首席执行官。
Trump opposes Netflix’s $108B takeover of WBD, citing ideology, despite board approval and his praise for Netflix’s CEO.
Donald Trump反对Netflix的1 080亿美元收购华纳兄弟公司。
Donald Trump is opposing Netflix’s $108 billion bid to acquire Warner Bros.
发现、警告“文化接管”和意识形态控制, 尽管Netflix的提议被WBD董事会视为优越。
Discovery, warning of a "cultural takeover" and ideological control, despite Netflix’s offer being deemed superior by WBD’s board.
Trump引用右翼媒体关于“觉醒垄断”的说法, 推崇Netflix提倡进步观点的说法, 却忽略了Paramount(拥有者是Trump的盟友)已经控制了CBS新闻和Showtime等主要平台。
Trump, citing right-wing media claims of a "woke monopoly," has pushed the narrative that Netflix promotes progressive views, while ignoring that Paramount—whose owners are allies of Trump—already controls major platforms like CBS News and Showtime.
特别是在他最近赞美Netflix CEO Ted Sarandos后, 批评者认为特朗普的干涉有利于他的政治盟友并破坏了自由市场原则。
Critics argue Trump’s interference favors his political allies and undermines free market principles, especially after his recent praise for Netflix CEO Ted Sarandos.
辩论凸显了对媒体影响和私人企业决策中政治权力的担忧。
The debate highlights concerns over media influence and political power in private business decisions.