三名男子在新南威尔士州一个地点因与刀有关的争吵而被控告,有四名男子受伤。
Three men were charged after a knife-related brawl at a NSW venue left four injured.
在2026年1月10日晚上11:30左右,在新南威尔士州布塔伊的一家许可场所发生暴力斗争后,三名男子被起诉,此前有报道称一名男子涉及持刀.
Three men were charged after a violent brawl at a licensed venue in Buttai, NSW, on January 10, 2026, around 11:30 p.m., following reports of an altercation involving a man allegedly armed with a knife.
警察对此作出了回应,逮捕了三名企图乘车逃跑的嫌疑人,并将他们带到塞斯诺克警察局。
Police responded, arrested three suspects who tried to flee in a vehicle, and took them to Cessnock Police Station.
一名37岁男子面临多项指控,包括造成实际身体伤害的袭击、持械意图、掐脖、斗殴以及恐吓或跟踪;他被拒绝保释,将于3月18日在纽卡斯尔地方法院出庭。
A 37-year-old faces multiple charges including assault causing actual bodily harm, being armed with intent, choking, affray, and intimidation or stalking; he was denied bail and will appear in Newcastle Local Court on March 18.
一名33岁男子被控三项造成实际身体伤害的袭击罪、斗殴罪和普通袭击罪;他同样被拒绝保释,预计将于1月21日在塞斯诺克地方法院出庭。
A 33-year-old was charged with three counts of assault causing actual bodily harm, affray, and common assault; also denied bail, he is set to appear in Cessnock Local Court on January 21.
一名29岁的男子被控犯有普通殴打和殴打罪,仍在警察监督下住院,定于1月12日举行保释听证会。
A 29-year-old man, charged with common assault and affray, remains hospitalized under police supervision and is scheduled for a bail hearing on January 12.
4名受害者(52岁、57岁和61岁)被送往医院接受治疗。
Four victims, aged 52, 57, and 61, were taken to hospital for treatment.
警方继续调查这起事件。
Police continue investigating the incident.