一名锡拉丘兹女性的病毒食品储藏室在超级碗前为当地中心捐赠了1万份食物。
A Syracuse woman’s viral food pantry inspired a 10,000-meal donation to a local center before the Super Bowl.
一位Syracuse本地人自制食品储藏室(旨在帮助当地家庭)在社交媒体上传播病毒后, 获得全国关注。
A Syracuse native gained national attention after her homemade food pantry, designed to help local families, went viral on social media.
该项目最初是为了提高对粮食无保障的认识而共享的,它激励人们在超级碗前向一个社区中心捐赠了1万顿膳食,这令人意外。
The project, initially shared to raise awareness about food insecurity, inspired a surprise donation of 10,000 meals to a community center in time for the Super Bowl.
由当地非营利组织协调并得到匿名捐助者支持的这一姿态得到了广泛的赞扬,并突出了基层为消除饥饿所作的努力。
The gesture, coordinated by a local nonprofit and supported by anonymous donors, brought widespread praise and highlighted grassroots efforts to combat hunger.