尽管由于严重折扣和差价压力,销售额创历史新高,但超级零售集团却错过了利润预测。
Super Retail Group missed profit forecasts despite record sales due to heavy discounting and margin pressure.
超级零售集团的头一半利润没有达到预期值,尽管销售额创下记录22亿美元,这是在积极打折扣的驱动下,特别是在使利润幅度受到压力的反叛运动中。
Super Retail Group's first-half profits missed expectations despite record $2.2 billion in sales, driven by aggressive discounting, especially at Rebel Sport, which pressured margins.
虽然类似销售总体增长2.5%,反叛者增长3.8%,但晋升和商店重组增加,对赢利性影响很大。
While like-for-like sales rose 2.5% overall and Rebel saw 3.8% growth, increased promotions and store reconfigurations weighed on profitability.
该公司预期在税收1.72亿至1.75亿美元之前实现利润正常化,结束债务无损期,现金结余为正数,并报告在新的基础设施项目方面不断取得进展。
The company expects normalized profit before tax between $172 million and $175 million, ended the period debt-free with a positive cash balance, and reported ongoing progress on new infrastructure projects.
结果反映出零售业在平衡销售增长和差值稳定方面面临更广泛的挑战。
The results reflect broader retail challenges in balancing sales growth with margin stability.