太阳国家航空公司同意以15亿美元购买,预计2026年底结业。
Sun Country Airlines agreed to be acquired for $1.5 billion, with closing expected in late 2026.
太阳国家航空公司已同意购置15亿美元,预计2026年下半年结束。
Sun Country Airlines has agreed to a $1.5 billion acquisition, with a closing date expected in the second half of 2026.
该交易是正在进行的行业整合的一部分,须得到监管批准和习惯关闭条件。
The transaction, part of an ongoing industry consolidation, is subject to regulatory approvals and customary closing conditions.
虽然买方和交易细节尚未披露,但收购反映了投资者对低成本和区域承运人的兴趣日益增加。
While the buyer and transaction details have not been disclosed, the acquisition reflects increasing investor interest in low-cost and regional carriers.
时间表表明是一个多阶段过程,其中包括监管审查和一体化规划。
The timeline indicates a multi-stage process that includes regulatory review and integration planning.
这项交易代表了美国的一项重大发展。
The transaction represents a significant development in the United States.
航空公司正在经历不断变化的市场动态。
The airline industry is experiencing shifting market dynamics.