James R. Dawkins, 54岁,在2026年1月11日,他的小船在谢尔顿登陆附近的阿拉巴马河偏离航线后失踪。 James R. Dawkins, 54, is missing after his small boat went off course on Alabama River near Shelton Landing on Jan. 11, 2026.

当局正在寻找James R. Dawkins, 一名54岁的Wetumpka,阿拉巴马州, 周六清晨在奥图加县Shelton Landing附近的阿拉巴马河上失踪的男子。 Authorities are searching for James R. Dawkins, a 54-year-old Wetumpka, Alabama, man who went missing early Saturday morning on the Alabama River near Shelton Landing in Autauga County. 最后一次看到他是在凌晨5时30分左右 开一艘12英尺长的Jon-boat 装着只装有电击马达的 12英尺长的Jon-boat He was last seen around 5:30 a.m. operating a 12-foot Jon-boat with only a trolling motor. 阿拉巴马执法机构在多个州和地方机构的支持下,正在牵头进行搜索。 The Alabama Law Enforcement Agency is leading the search, supported by multiple state and local agencies. 尚未公布任何进一步细节,官员正在敦促任何掌握信息的人与有关机构联系。 No further details have been released, and officials are urging anyone with information to contact the involved agencies. 搜索从2026年1月11日起继续进行。 The search continues as of January 11, 2026.