一名农民在Uttakhand自杀身亡, 指称警方与开发商因土地骗局骚扰他, A farmer died by suicide in Uttarakhand after alleging police and developers harassed him over a land scam, prompting a government inquiry.

2026年1月10日, 一名40岁的农民Sukhwant Singh在Haldwani旅馆房间自杀身亡。 A 40-year-old farmer, Sukhwant Singh, died by suicide in a Haldwani hotel room on January 10, 2026, after allegedly recording a video accusing police and property dealers of harassment and extortion in a ₹4 crore land fraud case. 他的妻子和儿子在场,她声称在把自己锁在房间里之前他伤害了她。 His wife and son were present, with her claiming he injured her before locking himself in the room. 警察在Devbhoomi Daulapar旅馆101号房间发现他昏迷不醒,在抵达医院时宣布他已死亡。 Police found him unconscious in Room 101 of Hotel Devbhoomi Gaulapar and pronounced him dead upon arrival at a hospital. Uttakhand政府已下令由Kumaon专员牵头进行地方法官调查,由法医小组视察现场,家属接受咨询。 The Uttarakhand government has ordered a magisterial inquiry led by the Kumaon Commissioner, with a forensic team visiting the site and the family receiving counseling. 调查将审查这段影片、从Singh的妻子身上找到的遗书以及官方不当行为的指控。 The investigation will examine the video, a suicide note recovered from Singh’s wife, and allegations of official misconduct. 首席部长普什卡尔·辛格·达米指示高级官员提交详细报告,并保证在发现错失行为时采取严厉行动。 Chief Minister Pushkar Singh Dhami directed senior officials to submit detailed reports and pledged strict action if wrongdoing is found.