林肯东部的一场烹饪大火摧毁了一所房屋,4人流离失所,无人受伤报告。 A cooking fire in east Lincoln destroyed a home and displaced four people, with no injuries reported.

星期天早上林肯东部的一场烧饭火在炉子上点燃并蔓延到阁楼,造成105 000美元的损失,包括建筑物损失80 000美元和物品损失25 000美元。 A cooking fire in east Lincoln on Sunday morning, sparked on a stove and spreading to the attic, caused $105,000 in damage, including $80,000 to the structure and $25,000 to belongings. 屋内居民在起火前已离开, 邻居看到烟雾后提醒当局。 The home’s occupants had left before the fire started, and neighbors alerted authorities after seeing smoke. 消防员在15分钟内把火封住了,没有人受伤。 Firefighters contained the blaze within 15 minutes, with no injuries. 红十字会正在援助一名成人和三名因火灾而流离失所的儿童,该事件仍在调查之中。 The Red Cross is aiding one adult and three children displaced by the fire, which remains under investigation.