中国正在推进数据权利系统,以加强数据使用和推动其数字经济。 China is advancing a data rights system to enhance data use and boost its digital economy.

中国正在加速建立数据产权登记系统, 以提高数据使用和经济价值, 国家数据管理局表示, China is speeding up a data property rights registration system to boost data use and economic value, the National Data Administration says. 国家开发局正在利用其他部门的模式制定定制框架,并收集法院、政府机构和企业的意见。 The NDA is developing a customized framework using models from other sectors and gathering input from courts, government agencies, and businesses. 最近由国家数据管理局负责人刘丽鸿率领的一次专题讨论会包括了对旨在澄清数据所有权和使用权、支持创新和数字经济增长的政策草案的反馈意见。 A recent symposium led by NDA head Liu Liehong included feedback on draft policies aimed at clarifying data ownership and usage rights, supporting innovation and digital economy growth.