中国扩大了社区记忆诊所,以遏制老龄人口认知下降,目标是到2030年达到100人。 China expands community memory clinics to fight cognitive decline in aging population, aiming for 100 by 2030.

中国正在扩大社区记忆诊所,以满足老龄人口日益增长的认知健康需求,目前北京有20多个社区记忆诊所,计划到2030年达到100个。 China is expanding community memory clinics to address its aging population’s growing cognitive health needs, with over 20 now operating in Beijing and plans to reach 100 by 2030. 这些诊所于2023年启动,提供早期筛查、认知培训、康复和社会活动,如拼图和集体手工艺品,从而减少了长期住院的需要。 These clinics, launched in 2023, offer early screening, cognitive training, rehabilitation, and social activities like puzzles and group crafts, reducing the need for long hospital visits. 其目的是改善获得服务的机会,消除耻辱感,帮助老年人患老年痴呆症和其他缺陷,推迟症状的发展,并维持生活质量。 They aim to improve access and combat stigma, helping seniors with Alzheimer’s and other impairments delay symptom progression and maintain quality of life. 上海、广东和私立医院也出现了类似的方案,支持早期干预和持续护理。 Similar programs are emerging in Shanghai, Guangdong, and private hospitals, supporting early intervention and continuous care.