一名黑人多伦多男子指控警方在争议性打牌结束后不断进行种族定性分析。 A Black Toronto man sues police over ongoing racial profiling after the end of controversial carding.

42岁的多伦多黑人男子戴尔·詹姆斯表示，在“卡片调查”正式结束多年后，他仍被警方拦下，这种做法主要针对黑人和土著人群。 Dale James, a 42-year-old Black man from Toronto, says he continues to be stopped by police years after the formal end of "carding," a practice that disproportionately targeted Black and Indigenous people. 他的经验对于一项拟议的集体诉讼至关重要,这项诉讼指控多伦多警察不断蓄意以种族划线,违反加拿大和安大略省的人权法。 His experience is central to a proposed class-action lawsuit alleging ongoing systemic racial profiling by Toronto police, violating Canadian and Ontario human rights laws. 尽管有数据表明黑人个人更有可能被阻止,即使在卡片刷卡工作结束后,多伦多警察局委员会仍认为,个人补救办法已经足够。 Despite data showing Black individuals were far more likely to be stopped, even after carding ended, the Toronto Police Service Board argues individual remedies are sufficient. 诉讼寻求赔偿和警察改革,包括执行2019年审查提出的建议,发现打牌对打击犯罪影响不大。 The lawsuit seeks compensation and police reform, including implementing recommendations from a 2019 review that found carding had little crime-fighting impact.