澳大利亚保险公司警告劳工局的医院供资计划可能会导致560,000人因费用上涨而失去私人医疗保险。
Australian insurers warn Labor's hospital funding plan may cause 560,000 to lose private health coverage due to rising costs.
澳大利亚私营健康保险公司警告说,拟议中的劳工医院供资模式可能会导致多达560 000人的保险覆盖面下降,原因是成本上升和无法负担的保险费上涨。
Australian private health insurers warn a proposed Labor hospital funding model could cause up to 560,000 people to drop coverage, citing rising costs and unaffordable premiums.
基准定价计划旨在提高效率,但有损害私人保险的风险。
The benchmark pricing plan aims to improve efficiency but risks undermining private insurance.
同时,昆士兰大学获得了2 900万澳元的NHMRC赠款,用于心理健康、药物使用、疾病风险和蘑菇演变的研究,包括500万澳元的协同赠款,用于通过社区主导的生命周期方法,在土著社区防治风湿性心脏病。
Meanwhile, the University of Queensland received $29 million in NHMRC grants for research on mental health, substance use, disease risk, and mushroom evolution, including a $5 million Synergy Grant to combat rheumatic heart disease in Indigenous communities through community-led, life-course approaches.