阿德莱德节取消了Randa Abdel-Fatah对文化敏感性的表露,引发了对言论自由和种族主义的反弹。
The Adelaide Festival canceled Randa Abdel-Fattah’s appearance over cultural sensitivities, sparking backlash over free speech and racism.
Adelaide 节取消了巴勒斯坦-澳大利亚作家Randa Abdel-Fatah在作家周的出现, 引述12月14日邦迪海滩枪击事件后的文化敏感性,
The Adelaide Festival canceled Palestinian-Australian author Randa Abdel-Fattah’s appearance at Writers’ Week, citing cultural sensitivities after the December 14 Bondi Beach shooting, though it denied linking her to the attack.
决定引发反弹, 超过70位艺术家退出抗议, 三名董事会成员辞职。
The decision sparked backlash, with over 70 artists withdrawing in protest and three board members resigning.
Abdel-Fattah的法律团队将反巴勒斯坦种族主义运动称为行动并要求追究责任。
Abdel-Fattah’s legal team called the move anti-Palestinian racism and demanded accountability.
音乐节暂停了排队活动,正在修订网站。
The festival has paused its lineup and is revising its website.
争议引发了关于言论自由、文化包容和艺术政治影响力的全国性辩论。
The controversy has ignited national debate over free expression, cultural inclusion, and political influence in the arts.